Как только автор написал книгу, разработал компьютерную программу, сделал фотографию или создал любое другое произведение, он становится обладателем авторских прав. Это правило было задекларировано ещё в далёком 1886 году в Бернской конвенции об охране литературных и художественных произведений, участницами которой являются 184 страны, в том числе и Украина. При этом добровольная регистрация – это та юридическая формальность, которая может наделить автора привилегиями, о которых пойдёт речь в этой статье.
Регистрация авторских прав помогает зафиксировать основную информацию о произведении: дату создания, дату первой публикации, информацию об авторе, а также позволяет задепонировать само произведение, то есть передать экземпляр на хранение.
Кто они – регистраторы?
В разных странах функцию регистрации или депонирования взяли на себя государственные органы (в Украине – Государственная служба интеллектуальной собственности), библиотеки (в США – Бюро регистрации авторских прав при Библиотеке Конгресса), авторские общества (в РФ – Российское Авторское Общество), частные депозитарии (в Великобритании очень распространены онлайн депозитарии, к примеру «IP Lab»), а в некоторых странах – даже нотариусы.
Немного о правах автора
Владелец авторского права обладает неимущественными и имущественными авторскими правами. Касательно неимущественных авторских прав, то они действуют бессрочно, тесно связаны с личностью автора и не передаются другим лицам. Автор всегда может требовать ссылаться на него при использовании его произведения; запрещать указывать себя как автора, если желает остаться анонимом; пользоваться псевдонимом; и, конечно же, требовать сохранения целостности произведения и противодействовать любому перекручиванию, искажению или иному изменению произведения, способному нанести ущерб чести и достоинству автора. Имущественные права дают возможность монетизировать произведение, запрещать его использование в течение жизни автора и 70 лет после его смерти.
Привилегии для автора в результате регистрации
В 1886 году Бернская конвенция закрепила презумпцию авторства, чем значительно упростила жизнь авторам. С появлением презумпции, при отсутствии доказательств иного, автором произведения считается лицо, указанное на оригинале или экземпляре произведения. Таковым оно считается до тех пор, пока в ходе судебного разбирательства не будет доказано обратное.
Регистрация авторских прав – превентивная мера. Вследствие регистрации автор получает документ, который будет служить дополнительным доказательством существования произведения на определённую дату. Автор всегда сможет вынуть этот «козырь», если возникнет спорная ситуация о владельце прав, если инвестор попросит каким-то образом подтвердить права при заключении сделки. Если же такого «козыря» нет, автору придётся «попотеть» над сбором доказательств в подтверждение своего авторства.
Забота о наследниках
Документ о регистрации авторских прав очень пригодится для решения вопросов наследования авторских прав в Украине. С одной стороны, действует презумпция авторства, а с другой стороны – законодательство о нотариате, согласно которому для оформления свидетельства о наследстве на авторские права нотариусы требуют от наследников документ, который бы подтверждал авторские права наследодателя. Такими документами могут быть свидетельство (выписка из реестра) о регистрации авторского права или решение (выписка из реестра) о заключении договора об отчуждении авторского права. Без вышеуказанных документов нотариус может отказать в выдаче свидетельства о праве на наследство на основании п. 2 ст. 49 Закона Украины «О нотариате» и Главы 13 Порядка совершения нотариальных действий нотариусами Украины.
В такой ситуации наследнику необходимо будет обращаться в суд, чтоб установить принадлежность прав и обязать нотариуса выдать свидетельство о праве на наследство.
В каждой стране свои привилегии
К примеру, регистрация авторских прав в США устанавливает такие:
– в отношении произведений США, подача иска о нарушении авторских прав возможна только в том случае, если произведение зарегистрировано. Может, по этой причине, к примеру, корпорация Майкрософт является собственником более 3000 регистраций авторских прав;
– возможность возмещения убытков и расходов на адвоката в судебном процессе для авторов, которые зарегистрировали своё произведение в течение 3-х месяцев после его первой публикации. То есть, кто не зарегистрировал авторские права, тот может рассчитывать только на возмещение фактических убытков и неполученной прибыли;
– возможность внести произведение в реестр Таможенной службы США для предотвращения контрабандного вывоза его копий;
– для авторов, которые зарегистрировали своё произведение на протяжении 5 лет после его первой публикации, регистрация будет служить первоочередным доказательством авторства.
Как видим, регистрация авторских прав – хороший инструмент для разрешения многих ситуаций, как в бизнесе, так и в жизни.
Газета “Юридическая практика”
http://pravo.ua/article.php?id=100111745
01 сентября 2015
Автор: Юлия Мацюк
Перепечатка, полное или частичное копирование текста статьи, перевод, размещение статьи или ее переводов на других сайтах и иных интернет-ресурсах, любое другое ее использование без письменного разрешения автора строго запрещены! Нарушение запрета влечет за собой ответственность согласно Закону Украины «Об авторском праве и смежных правах»